WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Principal Translations/Traduzioni principali
IngleseItaliano
bind [sb/sth] together,
bind together [sb/sth]
vtr + adv
(cause to feel connected) (figurato)legare vtr
  (figurato)legare insieme vtr
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Verbi frasali
bind | bind together
IngleseItaliano
bind off vi phrasal US (knitting: cast off, finish) (cucito: alla fine)rifinire, chiudere vtr
  orlare vtr
bind [sth] off,
bind off [sth]
vtr phrasal sep
US (knitting: cast off to finish) (cucito: alla fine)annodare vtr
bind [sb] out,
bind out [sb]
vtr phrasal sep
archaic, often passive (bind: employ as an apprentice) (legale: binding out)mandare [qlcn] a lavorare come apprendista, costringere [qlcn] a lavorare come apprendista vtr
 The boy's parents bound him out to a cobbler to learn a trade.
 I genitori mandarono il ragazzo a lavorare come apprendista da un calzolaio perché imparasse un mestiere.
bind [sth] up,
bind up [sth]
vtr phrasal sep
(bandage securely) (medicina)fasciare bene, fasciare in modo stretto, fasciare vtr
  (medicina)fare una fasciatura stretta vtr
 You should bind up that wound to stop the bleeding.
 Dovresti fasciare quella ferita per fermare il sanguinamento.
bind [sth] up,
bind up [sth]
vtr phrasal sep
(wrap with string, etc.)impacchettare, legare vtr
 Bind up the package with string.
 Lega il pacco con dello spago.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti

WordReference English-Italiano Dictionary © 2025:

Compound Forms/Forme composte
bind | bind together
IngleseItaliano
bindoff,
bind-off
n
US (knitting: cast-off, finishing technique) (cucito: alla fine)nodo finale nm
bindoff,
bind-off
n as adj
US (knitting edge, technique: finished)annodato agg
double bind n (psychological situation) (messaggi contrastanti)doppio legame, doppio vincolo nm
in a bind adv informal (in a difficult situation) (idiomatico)in un ginepraio loc avv
 With his car wrecked and no way to get to work he really found himself in a bind.
 Con la macchina in panne e nessun modo di andare al lavoro, si trovò veramente in un ginepraio.
  Manca qualcosa di importante? Segnala un errore o suggerisci miglioramenti
'bound together' si trova anche in questi elementi:
Nella descrizione in inglese:

Forum discussions with the word(s) 'bound together' in the title:
Discussioni nei forum nel cui titolo è presente la parola 'bound together':

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Vedi la traduzione automatica di Google Translate di "bound together".

In altre lingue: spagnolo | francese | portoghese | rumeno | tedesco | olandese | svedese | russo | polacco | ceco | greco | turco | cinese | giapponese | coreano | arabo

Pubblicità
Pubblicità
Segnala una pubblicità inappropriata.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!